俄亥俄州立大学中国办事处招募实习生（新媒体方向）

Key responsibilities

编辑微信公众号和微博新闻

Edit daily news on WeChat & Weibo

协助翻译中英文文件

Assist in translating documents in Chinese and English

协助维护和更新办公室数据库

Assist in maintaining and updating the office's database

项目制下的讯息检索

Conduct research project

为活动提供支持，包括场地布置、现场签到和摄影等

Provide support on all events, including booth set up, registration and taking photos

办公室日常后勤支持，包括打印、扫描等

Support daily office administrative tasks including printing, scanning, etc.

Qualifications

有较强的中英文能力

Strong bilingual skills (English & Chinese)

能熟练运用微信编辑软件，比如秀米

Intermediate to advanced proficiency with Xiumi

有平面设计和摄影特长者优先

Photography and Photoshop skills preferred

实习期至少3个月，每周至少能工作2天

Work at least 2 days a week for 3 months 

How to apply & benefits

针对不同专业背景的技能提升

Different professional skills training program

优秀实习生俄州大中国办事处可提供推荐信

Outstanding interns may request for a recommendation letter

实习生将会有机会和优秀校友，企业高级管理层、知名企业HR等进行交流

Interns will have opportunities to communicate with professionals including senior alumni, senior managers, and HR from well-known enterprises etc.

请将简历和求职信发送至 

china.gateway@osu.edu

Please submit your resume and cover letter to :  

china.gateway@osu.edu

工作地点：上海徐家汇中心 

Location: Shanghai ITC

(需线下参加实习）